\u201cMissier, ma tafx tag\u0127laq \u0127alqek! Sur duka, g\u0127alfejn nitla\u2019 fuq il-pulptu? Biex ng\u0127id il-verit\u00e0 lil min qed jismag\u0127ni jew biex bla mist\u0127ija n\u017cieg\u0127el bihom biex ifa\u0127\u0127runi?\u201d Dan il-kliem intqal bejn id-duka t\u2019Alba li mar g\u0127all-funzjoni reli\u0121ju\u017ca u l-patri Agostinjan \u0120wanni minn Sahagun li g\u0127amel il-priedka. Dak il-jum Patri \u0120wanni pprofitta mill-pre\u017cenza ta\u2019 \u0127afna nobbli tal-belt u awtoritajiet \u010bivili, sabiex jikxef il-gvern \u0127a\u017cin u l-in\u0121ustizzja tal-prepotenti ma\u2019 dawk li kienu dg\u0127ajfa.<\/p>\n
\u0120wanni twieled f\u2019Sahagun fi Spanja g\u0127all-\u0127abta tal-1430. Meta kien g\u0127adu \u017cg\u0127ir zijuh sablu post fil-kurja ta\u2019 l-isqof ta\u2019 Burgos u \u0121ablu benefi\u010b\u010bju tal-knisja. Wara sar sa\u010berdot.<\/p>\n
I\u017cda meta kellu 33 sena \u0120wanni waqa\u2019 fi kri\u017ci: ma setax jg\u0127ix mill-g\u0127alqa tal-Mulej bla ma ja\u0127dimha. G\u0127alhekk wara li miet l-isqof hu biddel \u0127ajtu u da\u0127al ma\u2019 l-Agostinjani u ntefa\u2019 b\u2019ru\u0127u u \u0121ismu g\u0127all-appostolat, jippriedka l-pa\u010bi u l-\u0121ustizzja so\u010bjali.<\/p>\n
\u201cJekk xi \u0127add isaqsini fuq \u0120wanni\u201d, jg\u0127id wie\u0127ed li g\u0127ex fi \u017cmienu \u201cfejn jid\u0127lu l-foqra, il-morda, ir-romol, it-tfal sfruttati, nirrispondi li huwa kien i\u0127oss fin-natura tieg\u0127u li g\u0127andu jg\u0127inhom bil-kelma t-tajba u bil-karit\u00e0. Wara li waqqaf il-mibeg\u0127da u l-\u0121lied kellu f\u2019mo\u0127\u0127u li j\u0121ib il-pa\u010bi u l-ftehim fost kul\u0127add. Meta kien Salamanka li kienet imfarrak bi \u0121lied \u010bivili rnexxielu jwaqqaf stra\u0121i kbira\u201d.<\/p>\n
Bl-isforzi tieg\u0127u bla waqfien biex i\u0121ib il-pa\u010bi fl-1476 in-nobbli ta\u2019 Salamanka ffirmaw ftehim ta\u2019 qbil bejniethom. Kienet l-Ewkaristija li hu kien ji\u010b\u010belebra b\u2019tant devozzjoni li tat\u00f9 s-sa\u0127\u0127a u l-kura\u0121\u0121.<\/p>\n
Miet fl-1479. Il-pro\u010bess tal-kanonizzazzjoni spi\u010b\u010ba billi fl-1601 sar beatu u fl-1690 sar qaddis. Il-fdalijiet tieg\u0127u qeg\u0127din fil-Katidral il-\u0121did ta\u2019 Salamanka, belt mimlija postijiet li fihom il-qaddis g\u0127amel opri ta\u2019 qdusija f\u2019\u0127ajtu jew wara mewtu.<\/p>\n
Pietro Bellini, o.s.a.<\/p>\n
HERRERA C., 57-78: Acta SS. Junii<\/em> II, Venezia 1743, 616-63; CAMARA, T., OSA., Vida de S. Juan de S., patrono de Salamanca<\/em>, Salamanca 1891; *VELA, VII, 7-24; CANBLOR, L., OSA., San Juan de S. Su prodigiosa vida y extraordinarios milagros,<\/em> El Escorial 1962; *FERDIN\u00c1NDEZ CAT\u00d3N, J. M.; G. di S. Facondo, santo, in BS.<\/em>VI, Roma 1965 (rist. 1988). c. 899-900; CUENCA, J. M., OSA., Ecos de un centenario, San Juan de S.: Ap\u00f3stol de la paz (1479-1979), in Archivo Agustiniano<\/em> 63 (1970) 315-319; ID., La Hacienda para la canonizaci\u00f3n de san Juan de S., ib.<\/em> 69 (1985) 167-244; GARC\u00cdA ABAD, A., San Juan de S., fen\u00f3meno social del siglo XV,<\/em> Le\u00f3n 1994; LUNA, PABLO, OSA., San Juan de S. \u00c1ngel de paz,<\/em> Madrid 1998.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u201cMissier, ma tafx tag\u0127laq \u0127alqek! Sur duka, g\u0127alfejn nitla\u2019 fuq il-pulptu? Biex ng\u0127id il-verit\u00e0 lil min qed jismag\u0127ni jew biex bla mist\u0127ija n\u017cieg\u0127el bihom biex ifa\u0127\u0127runi?\u201d Dan il-kliem intqal bejn id-duka t\u2019Alba li mar g\u0127all-funzjoni reli\u0121ju\u017ca u l-patri Agostinjan \u0120wanni minn Sahagun li g\u0127amel il-priedka. Dak il-jum Patri \u0120wanni pprofitta mill-pre\u017cenza ta\u2019 \u0127afna nobbli tal-belt u awtoritajiet \u010bivili, sabiex jikxef il-gvern \u0127a\u017cin u l-in\u0121ustizzja tal-prepotenti ma\u2019 dawk li kienu dg\u0127ajfa. […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1995,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[],"class_list":["post-730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-qaddisin-agostinjani"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/031Gwann_Sahagun_400px.jpg?fit=400%2C550&ssl=1",400,550,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/031Gwann_Sahagun_400px.jpg?resize=350%2C350&ssl=1",350,350,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/031Gwann_Sahagun_400px.jpg?fit=218%2C300&ssl=1",218,300,true],"medium_large":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/031Gwann_Sahagun_400px.jpg?fit=400%2C550&ssl=1",400,550,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/031Gwann_Sahagun_400px.jpg?fit=400%2C550&ssl=1",400,550,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/031Gwann_Sahagun_400px.jpg?fit=400%2C550&ssl=1",400,550,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/031Gwann_Sahagun_400px.jpg?fit=400%2C550&ssl=1",400,550,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/031Gwann_Sahagun_400px.jpg?resize=300%2C300&ssl=1",300,300,true],"gform-image-choice-md":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/031Gwann_Sahagun_400px.jpg?resize=400%2C400&ssl=1",400,400,true],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/031Gwann_Sahagun_400px.jpg?resize=400%2C550&ssl=1",400,550,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Fr Terence Spiteri","author_link":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/author\/frterences\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u201cMissier, ma tafx tag\u0127laq \u0127alqek! Sur duka, g\u0127alfejn nitla\u2019 fuq il-pulptu? Biex ng\u0127id il-verit\u00e0 lil min qed jismag\u0127ni jew biex bla mist\u0127ija n\u017cieg\u0127el bihom biex ifa\u0127\u0127runi?\u201d Dan il-kliem intqal bejn id-duka t\u2019Alba li mar g\u0127all-funzjoni reli\u0121ju\u017ca u l-patri Agostinjan \u0120wanni minn Sahagun li g\u0127amel il-priedka. Dak il-jum Patri \u0120wanni pprofitta mill-pre\u017cenza ta\u2019 \u0127afna nobbli tal-belt…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=730"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6749,"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/730\/revisions\/6749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}