{"id":239,"date":"2017-02-17T14:24:27","date_gmt":"2017-02-17T13:24:27","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.agostinjani.org\/malti\/riflessjonijiet-u-artikli\/franco-grech-riflessjonijiet-u-artikli\/spiritwalita-agostinjana-kif-tkun-nisrani-dejjem-ahjar-2\/"},"modified":"2017-02-17T14:24:27","modified_gmt":"2017-02-17T14:24:27","slug":"spiritwalita-agostinjana-kif-tkun-nisrani-dejjem-ahjar-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/riflessjonijiet-u-artikli\/franco-grech-riflessjonijiet-u-artikli\/spiritwalita-agostinjana-kif-tkun-nisrani-dejjem-ahjar-2\/","title":{"rendered":"Spiritwalit\u00e0 Agostinjana &#8211; Kif tkun nisrani dejjem a\u0127jar"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Minn Patri Franco Grech &#8211; Agostinjan<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L-ispiritwalit\u00e0 ta\u2019 Santu Wistin hija bba\u017cata fuq il-Kelma ta\u2019 Alla. Hija ma titlobx xi e\u017cer\u010bizzi jew pratti\u010bi reli\u0121ju\u017ci spe\u010bifi\u010bi. Santu Wistin i\u0127alli lil dak li jkun \u0127ieles li jag\u0127\u017cel metodu ta\u2019 talb li l-iktar i\u0127ossu tajjeb g\u0127alih. Dawk li jipprattikaw din l-ispiritwalit\u00e0 jiltaqg\u0127u ma\u2019 Alla u jaqdu lil Alla, prin\u010bipalment fin-nies ta\u2019 madwarhom. Din l-ispiritwalit\u00e0 tinfluwenza l-\u0127ajja ta\u2019 kuljum. F\u2019din l-ispiritwalit\u00e0 hemm l-g\u0127arfien tad-dipendenza totali tal-bniedem fuq Alla. Dan i\u0127e\u0121\u0121e\u0121 l-umilt\u00e0 b\u0127ala virt\u00f9 nisranija fundamentali. Fl-istess \u0127in f\u2019din l-ispiritwalit\u00e0 hemm l-iskoperta sabi\u0127a li Alla jsejja\u0127 g\u0127all-intimit\u00e0 ma\u2019 Kristu. \u201cAlla tieg\u0127ek jixtieq li jkun kollu kemm hu tieg\u0127ek. Inti tieklu biex ma tkunx bil-\u0121u\u0127. Tixorbu biex ma tispi\u010b\u010bax bil-g\u0127atx\u201d (Santu Wistin, <em>Diskorsi fuq is-Salmi<\/em> 36.1.12).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Spiritwalit\u00e0 Kristu-\u010bentrika<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il-qalba tal-ispiritwalit\u00e0 Agostinjana tinsab fil-fra\u017ci li tinsab fl-Ittra ta\u2019 San Pawl Appostlu lir-Rumani: \u201cIlbsu lil Sidna \u0120es\u00f9 Kristu\u201d \u2013 il-qofol ta\u2019 dik is-silta li hu kien qara waqt li kien fi \u0121nien fil-mument tal-konver\u017cjoni tieg\u0127u (Ara Santu Wistin, <em>Stqarrijiet<\/em> 8, 12,29). Il-fidi f\u2019\u0120es\u00f9 Kristu b\u0127ala veru Alla u vera bniedem, hija assolutament fundamentali g\u0127all-ispiritwalit\u00e0 ta\u2019 Santu Wistin. \u201c\u0120es\u00f9 Kristu hu l-Medjatur bejn Alla u l-bnedmin (San Pawl, 1Tim 2,5), g\u0127aliex huwa Alla mal-Missier u huwa bniedem mal-bnedmin&#8230; Alla ming\u0127ajr umanit\u00e0 ma jistax jag\u0127mel medjazzjoni, umanit\u00e0 ming\u0127ajr Alla ma tistax jag\u0127mel medjazzjoni. Imma dak li tag\u0127mel medjazzjoni bejn Alla fih innifsu u l-umanit\u00e0 fiha nnfisha, hija l-umanit\u00e0 divina ta\u2019 Kristu u d-divinit\u00e0 umana ta\u2019 Kristu\u201d (Santu Wistin, <em>Prietka<\/em> 47, 21).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L-Inkarnazzjoni hija att ta\u2019 umilt\u00e0 min-na\u0127a ta\u2019 Kristu meta huwa \u0127a fuqu l-kundizzjoni umana (Ara San Pawl, Filippini 2,6). Il-fatt li Kristu sar fqir jitlob lin-nisrani li jaqdi lil Kristu fqir u umli li jinsab f\u2019nofsna. Kristu huwa pre\u017centi fil-qalba tal-komunit\u00e0 u tal-familja, u fil-qalb tal-membri individwali li j\u0121orru x-xbiha u l-pre\u017cenza ta\u2019 Alla f\u2019qalbhom.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Santu Wistin jitkellem dwar Kristu s\u0127i\u0127 biex jirreferi g\u0127al Kristu u l-membri tieg\u0127u flimkien, \u201c\u0126a nifir\u0127u u nirringrazzjaw li a\u0127na konna mag\u0127mulin mhux biss insara, imma mag\u0127mulin Kristu nnifsu. Qed tifhmu \u0127uti l-grazzja ta\u2019 Alla li ng\u0127atat lilna? Stag\u0127\u0121bu, ifir\u0127u, li a\u0127na konna mag\u0127mulin Kristu. G\u0127aliex Huwa r-Ras, a\u0127na l-membri: Il-bniedem s\u0127i\u0127 huwa Hu u a\u0127na\u201d (Santu Wistin, <em>Trattat fuq l-Evan\u0121elju Ta\u2019 San \u0120wann<\/em>, 21,8).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Im\u0127abba inklussiva<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Meta Santu Wistin beda jikber fil-mod kif jifhem il-Kotba Imqaddsa u l-\u0127ajja nisranija tieg\u0127u mmaturat, huwa wasal g\u0127all-konklu\u017cjoni li l-im\u0127abba hija indivi\u017cibbli. Fil-prattika ma tag\u0127milx differenza jekk wie\u0127ed i\u0127obbx lil Alla, lil \u0120es\u00f9 Kristu jew lill-persuna umana. Dawn it-tliet im\u0127abbiet jinkludu lil xulxin; ma jistax ikollok wa\u0127da ming\u0127ajr l-o\u0127ra. \u201cFil-li\u0121i, l-im\u0127abba ta\u2019 Alla ti\u0121i l-ewwel, g\u0127alkemm fil-prattika l-im\u0127abba tal-proxxmu ti\u0121i qabel. Min ordnalek din l-im\u0127abba fi\u017c-\u017cew\u0121 pre\u010betti tag\u0127ha ma semmilekx l-ewwel il-proxxmu u mbag\u0127ad lil Alla, imma l-ewwel \u2019l Alla u mbag\u0127ad \u2019il-proxxmu. Int lil Alla g\u0127adek ma rajtux, imma jekk t\u0127obb lill-proxxmu jkun jist\u0127oqqlok tarah. L-im\u0127abba tal-proxxmu ssaffilek g\u0127ajnejk biex tkun tista\u2019 tara lil Alla\u201d (Santu Wistin, <em>Trattat fuq l-Evan\u0121elju ta\u2019 San \u0120wann<\/em> 17,8).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u0127al Santu Wistin kull \u0127a\u0121a tajba hija mag\u0127mula g\u0127ax wie\u0127ed i\u0127obb lil Alla u lill-proxxmu. Kulma hu \u0127a\u017cin \u0121ej mill-egoi\u017cmu. Huwa jirridu\u010bi kollox g\u0127all-im\u0127abba; jara l-virtujiet b\u0127ala espressjoni tal-im\u0127abba. L-im\u0127abba hija \u0121ustizzja, g\u0127erf, korte\u017cija, rispett, pa\u010benzja, \u0121enerosit\u00e0, benevolenza, lealt\u00e0, \u0121entilezza, onest\u00e0 &#8211; kull virt\u00f9 eventwalment issib l-g\u0127eruq tag\u0127ha fl-im\u0127abba. G\u0127andna n\u0127allu l-im\u0127abba torjentana lejn dak li hu sew fil-\u0127ajja tag\u0127na \u2013 tpo\u0121\u0121i ordni f\u2019\u0127ajjitna.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Il-\u0126erqa Kontinwa ta\u2019 Santu Wistin u tag\u0127na<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Meta l-Papa Fran\u0121isku kien qed ikellem lill-Patrijiet Agostinjani li kienu qeg\u0127din jie\u0127du sehem fil-Kapitlu \u0120enerali Ordinarju tal-Ordni tas-sena 2013 huwa beda bil-kliem tant mag\u0127ruf ta\u2019 Santu Wistin: \u201cquia fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum, donec requiescat in te\u201d (\u201cInti g\u0127amiltna g\u0127alik u qalbna ma ssib qatt kwiet jekk ma tistrie\u0127x fik\u201d) (Santu Wistin, <em>Stqarrijiet<\/em>, 1,1,1), u qal li l-kelma \u201cinquietum\u201d tolqtu u \u0121\u0121ag\u0127lu jirrifletti, u jistaqsi: \u201cLiema \u0127erqa jistedinna biex inqanqlu fina u n\u017commu \u0127ajjin f\u2019\u0127ajjitna dan il-bniedem u qaddis kbir?\u201d. U l-Papa jipproponi tlieta minnhom: il-\u0127erqa g\u0127at-tfittix spiritwali li bih Santu Wistin skopra li Alla qed jistennieh, anzi li qatt ma waqaf ifittxu Hu l-ewwel; il-\u0127erqa g\u0127al-laqg\u0127a ma\u2019 Alla li ssir \u0127erqa kbira biex huwa jag\u0127rfu dejjem aktar u biex jo\u0127ro\u0121 minnu nnifsu u jag\u0127mlu mag\u0127ruf lill-o\u0127rajn; il-\u0127erqa g\u0127all-im\u0127abba li tixprunana dejjem biex immorru niltaqg\u0127u mal-ie\u0127or, ming\u0127ajr ma nistennew li l-ie\u0127or juri \u0127ti\u0121ijietu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Din hija l-mixja tag\u0127na l-Agostinjani lejn Alla. Mixja li naqsmuha ma\u2019 \u0127utna l-laj\u010bi nsara, spe\u010bjalment dawk li huma mid\u0127la tag\u0127na, g\u0127ax jag\u0127tu sehemhom u jaqsmu mag\u0127na l-\u0127ajja u l-\u0127idma pastorali tag\u0127na. Flimkien mag\u0127hom nirringrazzjaw lil Alla ta\u2019 dan id-don li hu l-ispiritwalit\u00e0 Agostinjana, u tar-reli\u0121ju\u017ci u l-laj\u010bi kollha li matul dawn l-200 sena li ilha mwaqqfa l-Provin\u010bja Agostinjana Maltija dejjem \u0127admu flimkien biex i\u017commu t\u0127e\u0121\u0121e\u0121 f\u2019Malta, f\u2019G\u0127awdex, u fil-pajji\u017ci fejn il-membri tal-Provin\u010bja ntalbu jservu \u2019l-Poplu ta\u2019 Alla, dik il-\u0127erqa kbira li jistedinna biex ikollna Santu Wistin Missierna: \u201cil-\u0127erqa spiritwali li nfittxu lil Alla dejjem, il-\u0127erqa li n\u0127abbruH bil-kura\u0121\u0121, u l-\u0127erqa g\u0127all-im\u0127abba lejn kull wie\u0127ed u wa\u0127da minn \u0127utna\u201d. (Ara L-Omelija tal-Papa Fran\u0121isku fil-Quddiesa tal-Ftu\u0127 tal-Kapitlu \u0120enerali Ordinarju, 28 ta\u2019 Awwissu, 2013).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Minn Patri Franco Grech &#8211; Agostinjan L-ispiritwalit\u00e0 ta\u2019 Santu Wistin hija bba\u017cata fuq il-Kelma ta\u2019 Alla. Hija ma titlobx xi e\u017cer\u010bizzi jew pratti\u010bi reli\u0121ju\u017ci spe\u010bifi\u010bi. Santu Wistin i\u0127alli lil dak li jkun \u0127ieles li jag\u0127\u017cel metodu ta\u2019 talb li l-iktar i\u0127ossu tajjeb g\u0127alih. Dawk li jipprattikaw din l-ispiritwalit\u00e0 jiltaqg\u0127u ma\u2019 Alla u jaqdu lil Alla, prin\u010bipalment fin-nies ta\u2019 madwarhom. Din l-ispiritwalit\u00e0 tinfluwenza l-\u0127ajja ta\u2019 kuljum. F\u2019din l-ispiritwalit\u00e0 hemm l-g\u0127arfien tad-dipendenza [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5770,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-franco-grech-riflessjonijiet-u-artikli"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/good-friday-3779943_1280.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1",1280,853,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/good-friday-3779943_1280.jpg?resize=350%2C350&ssl=1",350,350,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/good-friday-3779943_1280.jpg?fit=900%2C600&ssl=1",900,600,true],"medium_large":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/good-friday-3779943_1280.jpg?fit=768%2C512&ssl=1",768,512,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/good-friday-3779943_1280.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1",1200,800,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/good-friday-3779943_1280.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1",1280,853,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/good-friday-3779943_1280.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1",1280,853,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/good-friday-3779943_1280.jpg?resize=300%2C300&ssl=1",300,300,true],"gform-image-choice-md":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/good-friday-3779943_1280.jpg?resize=400%2C400&ssl=1",400,400,true],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/i0.wp.com\/agostinjani.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/good-friday-3779943_1280.jpg?resize=600%2C600&ssl=1",600,600,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Super User","author_link":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/author\/allaccess\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Minn Patri Franco Grech &#8211; Agostinjan L-ispiritwalit\u00e0 ta\u2019 Santu Wistin hija bba\u017cata fuq il-Kelma ta\u2019 Alla. Hija ma titlobx xi e\u017cer\u010bizzi jew pratti\u010bi reli\u0121ju\u017ci spe\u010bifi\u010bi. Santu Wistin i\u0127alli lil dak li jkun \u0127ieles li jag\u0127\u017cel metodu ta\u2019 talb li l-iktar i\u0127ossu tajjeb g\u0127alih. Dawk li jipprattikaw din l-ispiritwalit\u00e0 jiltaqg\u0127u ma\u2019 Alla u jaqdu lil Alla,&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agostinjani.org\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}